vendredi 28 janvier 2011

Un lama à Saint Come ?

En 1532,  un homme a sculpté 2 grandes portes de chêne, renforcées par 365 clous, avec des figures étranges = les 2 portes de l'église de Saint Come d'Olt, en France, sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle.

Sur la porte de gauche, en haut, à droite (on peut zoomer dessus), on voit un soldat monté sur un drôle d'animal au long cou, avec une toison épaisse et bouclée que la gouge a suggérée et des sabots à deux ongles. C'est un camélidé. Pas un dromadaire, ni un chameau, vu la posture du cavalier qui tire sur les rênes et n'a pas l'air tranquille, le menton à hauteur des oreilles de l'animal . C'est un lama. 

En 1532, au Pérou, les espagnols faisaient prisonnier l'Inca Atahualpa. Ils connaissaient le lama qu'ils essayaient de monter (mais cette bête résiste, s'affaisse et crache dès que le fardeau dépasse 40 kilos - on dirait que cette figure de la vieille porte montre le lama genou à terre, trop chargé du cavalier espagnol). Les artisans de l'époque étaient de vrais routards sur le chemin franco-espagnol de Compostelle, avec leurs outils dans la besace et des idées plein la tête, d'où ce lama à Saint-Come.


Au fait pourquoi le lama se llama lama ? les conquistadores voient l'animal et demandent justement "como se llama ?", les indiens qui ne comprennent pas répètent "llama ?" et voilà le lama... c'est la même histoire-légende pour le kangouru - en 1770, un anglais demande keskeséke cette bête et on lui répond  gangurru ce qui voudrait dire "je ne sais pas" - tout ça n'est pas garanti.